法律英语术语是法硕考试中涉外案例题的核心考查内容，其掌握程度直接影响得分。准确识别高频考点并理解其应用场景，既能提升答题准确性，也能为实务工作奠定基础。岸虎法硕将系统梳理法律英语术语的高频考点，从术语清单、考点分析、学习方法三个维度展开，助力考生高效突破涉外案例题难点。

法律英语术语清单与分类

涉外案例题中，法律英语术语涵盖多个领域，以下为高频考点分类：

1. 合同与交易类

Contract（合同）、Agreement（协议）、Breach of Contract（违约）、Damages（损害赔偿）。

Offer（要约）、Acceptance（承诺）、Counteroffer（反要约）。

2. 争议解决类

Arbitration（仲裁）、Mediation（调解）、Jurisdiction（管辖权）、Venue（审判地）。

Judgment（判决）、Appeal（上诉）、Litigation（诉讼）。

3. 国际贸易类

CISG（《联合国国际货物销售合同公约》）、Incoterms（《国际贸易术语解释通则》）。

Free Trade Agreement（自由贸易协定）、Customs and Tariffs（海关与关税）。

4. 国际商事仲裁类

Arbitration Agreement（仲裁协议）、Arbitration Tribunal（仲裁庭）、Award（裁决书）。

Institutional Arbitration（机构仲裁）、Ad hoc Arbitration（临时仲裁）。

高频考点深度解析

结合历年真题及实务需求，以下术语为涉外案例题的核心考点：

1. CISG的适用条件

考点：需掌握公约的适用范围、排除条款及关键术语（如“合同成立”“风险转移”）。

应用场景：涉外货物买卖合同纠纷中，常考查公约是否适用、当事人能否排除公约条款。

2. 仲裁条款的构成要件

考点：明确仲裁协议的有效性（如书面形式、仲裁机构选择）、仲裁程序规则。

应用场景：案例题中常涉及仲裁条款是否成立、仲裁裁决的承认与执行问题。

3. 管辖权的确定依据

考点：区分属人管辖权、属地管辖权及长臂管辖权，掌握《海牙公约》等国际条约的适用。

应用场景：跨国纠纷中，法院管辖权的冲突与解决是高频考点。

学习方法与实战建议

掌握法律英语术语需系统运用以下方法：

1. 权威资料研读

优先研读《联合国国际货物销售合同公约》原文、最高人民法院发布的司法解释。

结合法硕考试大纲，标注术语的定义、构成要件及实务应用场景。

2. 真题分类训练

收集历年真题中涉及法律英语术语的案例题，按考点类型分类（如CISG适用、仲裁条款效力）。

总结高频考点与命题规律，例如CISG常与合同成立要件结合考查。

3. 模拟题自测与错题复盘

利用法硕辅导机构发布的模拟题进行自测，重点标注易错点（如管辖权冲突的解决方式）。

通过错题复盘明确判断标准，例如仲裁条款的有效性需同时满足“书面形式”与“明确仲裁机构”两个要件。

法律英语术语在涉外案例题中的高频考点集中在合同与交易、争议解决、国际贸易等领域。考生应优先研读CISG等权威文件，通过真题巩固知识应用能力，并结合模拟题自测提升答题准确性。

避免孤立记忆单个术语，应将其纳入实务场景整体理解；关注术语的实践标准，例如仲裁条款的有效性需结合司法解释而非主观判断。通过系统学习与实战演练，考生可在法硕考试中准确识别法律英语术语的考点，为涉外案例题取得高分奠定坚实基础。